Видео

Merci ^-^

De rien, elle était tellement bien que je me devais de la partager !

Pas de soucis !

Finalement je viens de voir qu'il y a déjà des trad pas mal de cette chanson, je ne pense pas pouvoir faire mieux que celles déjà existantes. En voici une par exemple : ruclips.net/video/7-sckdXBWYE/видео.html

Moi aussi j'ai beaucoup aimé !

De rien, c'est un gros coup de cœur pour moi aussi !

De rien ^-^

Merci à toi pour tous tes gentils commentaires ! ça me fait plaisir de pouvoir t'être utile ^-^

Au fait, juste pour te prévenir, j'ai vu que dans la liste de chansons que tu m'as demandé il y a Reveal et que je l'avais déjà traduite il y a très longtemps. Je t'envoies donc le lien pour que tu puisses l'écouter : ruclips.net/video/961Pc5UPBC4/видео.html

J'aime beaucoup cette chanson, je me ferai un plaisir de te la traduire (probablement vendredi) ^-^

​@@hanbinie18je me suis trompé 😭 différents song for me je l'ai déjà vu en vostfr mais late night calls je l'ai pas encore vu en traduction. Est-ce qu'à la place tu peux traduire late night calls s'il te plait 😊 je suis désolée je me suis trompé de chanson 😅

@@Ambre06 Pas de soucis, je ne l'avait pas encore commencée de toute façon !

Bien sur, je la ferai quand j'aurais du temps !

🥰

De rien, j'ai été contente de la traduire ^-^

De rien, c'est aussi un gros coup de coeur pour ma part ! Si tu veux une traduction, n'hésite pas !

@@hanbinie18 Est-ce que tu pourrais traduire Lost de D.O s'il te plaît ? Ça me ferait très plaisir ^^

@@camille25031999 Bien sûr, j'essaierai de la faire dans la semaine ^-^

De rien ^-^ J'aime aussi beaucoup cette chanson mais je l'avais complètement oubliée. Merci de me l'avoir faites redécouvrir.

De rien ^-^

Contente d'avoir pu t'aider à comprendre cette chanson ^-^

D'accord, n'hésite pas à me les demander quand tu veux !

​@@hanbinie18coucou, j'espère que je ne te dérange pas, si tu as tu temps esque tu pense pouvoir me traduire plusieurs musiques de the boyz 😅 Évidemment tu peux prendre autant de temps que tu veux si tu as déjà d'autres projets ou bien d'autres choses à faire. Comme musique de the boyz je pensais à : Back 2 u Last man standing 4ever Reveal Savior No air Tattoo Merry Bad ending, Je suis vraiment désolée ça fait beaucoup de musique, j'ai l'impression d'être une harceleuse 🥲 Tu peux prendre autant de temps que tu veux déjà que je te demande beaucoup 😅 En tout cas merci beaucoup de traduire les musiques🫶🏻, tu m'aides beaucoup à comprendre les paroles

@@Ambre06 Coucou, j'ai pris note de ces chansons, je te les traduirais au fil des vacances mais j'essaierai de faire au plus vite quand même pour que tu n'aies pas trop à attendre. J'ai été occupée ces derniers jours d'où mon absence de réponse mais j'allais tout de même te demander ta liste pour que je puisse profiter des vacances pour faire le maximum de traductions. Ne t'en fais pas, tu ne me dérange absolument pas. C'est plutôt moi qui ait l'impression de te faire trop attendre.

Merci ^-^

De rien (^☆^)💜​@@hanbinie18

Je suis vraiment désolée, ton commentaire m'étais passé sous le nez. Si tu la veux toujours, je peux te la traduire TT

@@hanbinie18 Cest pas grave !! J’aimerais toujours que tu l’as traduises :)

@@j-sunshinE Pas de soucis, ça sera fait !

De rien, je suis contente de pouvoir aider. Si tu as encore besoin d'une traduction, n'hésite pas à me redemander ^-^

​@@hanbinie18 Coucou, je suis vraiment désolée, j'ai l'impression de te demander trop de traduction 🥲 je viens de découvrir le groupe the boyz et j'adore vraiment leur chanson mais certaines ne sont pas traduite en français. Est-ce que je peux te demander quelques traductions sur leur musique ? J'adore vraiment leur musique kiss me if you Can, est-ce que tu penses pouvoir faire la traduction si tu as du temps bien sûr 😊

​@@hanbinie18 Coucou, je suis vraiment désolée, j'ai l'impression de te demander trop de traduction 🥲 je viens de découvrir le groupe the boyz et j'adore vraiment leur chanson mais certaines ne sont pas traduite en français. Est-ce que je peux te demander quelques traductions sur leur musique ? J'adore vraiment leur musique kiss me if you Can, est-ce que tu penses pouvoir faire la traduction si tu as du temps bien sûr 😊

@@Ambre06 Coucou, désolé pour la réponse tardive. Bien sûr, je suis là pour ça, ne t'excuse pas ^-^ J'ai encore un examen à passer en début de semaine prochaine mais j'essaye de faire au plus vite, grand max mercredi prochain : )

@@hanbinie18 ne t'inquiètes pas tu peux prendre ton temps 😊 enft j'ai toute une liste de chansons de the boyz mais je veux pas te déranger autant 🥲. Tu peux prendre le temps qu'il faut ne t'en fait pas 😌

Désolé pour la réponse tardive mais oui, bien sûr. Je la ferai probablement ce week-end ^-^

De rien, n'hésite pas à me demander si tu as besoin d'une traduction ^-^

De rien, j'espère qu'elle t'as plut ^-^

De rien XD

De rien ^-^

De rien, je suis contente qu'elle te plaise ^-^

Moi aussi je l'aime beaucoup, c'est celui qui a attiré mon attention dès le début dans le groupe

Coucou, bien sûr, j'essaierai de te faire ça dès que possible ^-^

De rien ^-^

De rien, si tu as besoin d'une autre trad, n'hésite pas à me demander ^-^

@@hanbinie18 Ça serait possible d’avoir la chanson B.O.K de Tempest ? Merci

De rien ^-^

De rien ^-^

Qu'est ce qui est faux?

Je t'avoue ne pas assez m'être penché dessus pour te dire mais je suppose qu'ils parlent de la fille qu'ils aiment.

@@hanbinie18 oh que c'est mignon!! dans les paroles je remarque ça!

De rien ^-^

Contente de t'avoir été utile ^-^

De rien ^-^

De rien, ça m'a fait plaisir de la traduire ^-^

De rien ^-^

Contente que ça te plaise ^-^

Mais oui, j'ai moi même été surprise !

Donc vous ne croyez pas en min bébé quoi

Contente que ça te plaise ^-^

De rien, ça m'a fait plaisir de la traduire ^-^ J'ai aussi remarqué les références à Illa Illa, mais je n'avais pas fait attention au fait qu'il coure toujours XD

Merci à toi, ton commentaire m'a fait très plaisir ^-^

De rien ^-^

De rien, ça m'a fait plaisir de la traduire ^-^ Mais oui, c'est grâce à leur concept que Kingdom fait partie de mon Top3 de mes boygroup préférés. J'étais aussi très contente car j'avais remarqué que depuis Long Live The King, Il était moins mis en avant (et comme c'est l'un de mes bias, j'étais un peu dégoûtée).

@@hanbinie18 top 3 de tes groupes préférés ? Je veux bien te croire ! Mais qui sont les deux autres groupes qui partagent ton podium ? :o On est deux à l'avoir comme bias alors, ahahah après, peut-être qu'il était pas trop mis en avant ces derniers temps a cause de sa santé.. mais c'est vrai que même avant ça, même s'il fait un travail de dingue au niveau de la dance, il n'avait pas beaucoup de lignes ni de temps d'écran

@@ludivellegary3955 Alors, ce n'est pas un top fixe car il y a tellement de bons groupes mais pour le moment je dirais NCT DREAM et TREASURE. Pour revenir à Arthur, c'est vraiment celui qui m'a marqué dès le départ, même si Ivan s'est ajouté par la suite. J'avais tellement peur qu'il reste en pause pendant une longue durée et qu'il ne puisse pas participer au comeback (qui n'avait pas encore été annoncé d'ailleurs).

@@hanbinie18 C'est vrai que ca avait pas été annoncé, mais vu la passion qu'Arthur a pour les performances, ça me semblait vraiment trop étrange quil ne participe pas au comeback. En général, ceux qui sont autant investi ne veulent pas rester de côté pour les gros moments de promotion. Apres, je les comprends, ça a l'air d'être ce qu'il y a de plus positif pour eux, bien que se soit assez fatiguant.. !

@@ludivellegary3955 Je confirme, il y met tout son coeur !