- Видео 4
- Просмотров 35 049
a v o c a d o -
Добавлен 25 фев 2019
Traducciones de canciones, en específico de musicales.
Kizuato - Given (Opening sub - español)
Espero poder subir en algún momento la versión Full, de momento quise publicar esta ya que al no saber japonés debo buscar la traducción en inglés para poder traducir correctamente, y es complicado acertar los tiempos de cada frase. Aún así espero que lo disfruten!! ^^
Este lindo anime esta en emisión de momento, y aún queda mucho por ver~
Este lindo anime esta en emisión de momento, y aún queda mucho por ver~
Просмотров: 4 241
Видео
Sea of Love - Cat Power (sub español)
Просмотров 1005 лет назад
*esa es la traducción literal, que quizá quiera referirse a algo así como "Ese día, supe que eras para mí" Y aquí mi tercer vídeo! Un tanto diferente al primero pero siempre manteniendo mi propósito, traer traducciones de canciones, espero les haya gustado, ya que es una canción muy linda para dedicar a esa personita especial ;)
Heart Heart Head - Meg Myers (sub español)
Просмотров 29 тыс.5 лет назад
What would I do? - Falsettos (sub español)
Просмотров 1,6 тыс.5 лет назад
Este es mi primer video y la verdad soy bastante primeriza con la edición. hace tiempo que buscaba la traducción de esta canción y quien diría que la acabaría haciendo yo xD.
Heart Heart
Que rico canta esta mujeeerrrrr
Todxs veninos aquí por el animatic de Gravity Falls, no? Dfjf
Killing stalking u u
No
@@honeyyvia a buEno
Yo si JAJAJA
killingstalking
Muerto Kabuto Yakushi
Saukra mata a Kabuto
Noo00OOo0oOo Me acabas de spoilear
@@darkitsune4297 no amigo eso no es cierto ;)
@@meghan-chan3398 gracias aunque de todos modos solo le conteste porque me da risa el hecho de que el comento hace un mes y pos ahí voy yo no mas haciendo tonterías xD
JAJAJ QUE TENÍA Q VER NOOO
A R T E.
odio demasiado lo exageradamente que amo esta canción, porque siempre que me pongo a pensar en ella lloro aAAAA. Falsettos terminó en What More Can I Say? and you can't change my mind ;(
Ame está traducción 😔👊
Gh
zim mata a dib
Meg Myers Heart Heart Head Sherk
Meg Myers Heart Heart Head Sherk 3
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Meg Myers Heart Heart Head Video Animado
Muchas gracias por la traduccion <3 Es una hermosa cancion (como todo el musical)
Gracias por traducir esta hermosa canción de Cat Power :')
¡Queridos! He publicado la canción de Sato del Live 💕 está subtitulada y es la versión del CD Drama, ¡Espero les guste mis amores ;)! Link directo aquí : ruclips.net/video/gGXJt5g45Bg/видео.html
Entra a mi canal para que veas el cover que he hecho :3 Gracias por dejarme usar tu traducción
Wow, me encanto 😄😍, espero que me dejes hacer un cover con tu traducción y la canción completa
Claro! Siempre y cuando me des los créditos por la traducción ❣️
@@avocado-6509 obvio 😄
Soy la única que ve que el muchacho esta recostado en ....... 7w7
JAJA no mames we :v
Hola, disculpa, te tengo una pregunta, sería de mucha ayuda si pudieras ayudarme Es que intenté subir esta misma canción en un AMV pero no puedo por el copyright y vi que tú video tiene licencia. El punto es ¿Me puedes decir cómo conseguirla? Por favor ❣️
Simplemente subí la canción y luego me llegó un correo informando que tenía copyright diciendo que no se iba a borrar el video pero que no se podría ver en Japón y ya. Normalmente ese tipo de "licencias" se hacen automáticas por YT así que no sabría cómo ayudarte, lo siento.
@@avocado-6509 ok muchas gracias, de echo igual a mí me apareció lo mismo en el mensaje, pero lo raro fue que no me apareció la licencia
Ay esto es hermoso, morí. Estos son los sentimientos de Mafuyu, me puse soft ╥﹏╥ muchas gracias por la traducción, no puedo esperar a poder ver la versión full <3
MEENCANTAMEENCANTAAAA<3
ME ENCANTA MUCHAS GRACIAS NO PUEDO ESPERA POR EL DE LA VERSIÓN FULL <3
CTM tengo la campana activada y la wea no me avisa. Pésimo servicio.
Es precioso, justo lo que buscaba ✨
Likazo, no conocia este tema*
Simplemente es hermosa c':
Yo desde hace un año que intento traducir todo el musical para que mi hermana pueda verlo :') Y no he avanzado mucho kdsfgjf
Same! Hasta ahora voy en The Miracle Of Judaism ;w;
Si lo terminan subanlo :((
X2
AHHHH DE HACE MUCHO QUE BUSCABA ESTA CANCIÓN EN ESPAÑOL Y PORFIN LA ENCONTREEEEEEE GRACIAS!
Primer like, y el que diga lo contrario que venga y le parto su madre. Na mentira. Amor y paz.