- Видео 67
- Просмотров 995 489
ChocolateBuono
Добавлен 16 июл 2011
[ENG SUB] We Hate Jh - 아스팔트 asphalt English lyrics
[ENG SUB] We Hate Jh - 아스팔트 asphalt English lyrics
Просмотров: 2
Видео
[ENG SUB] 김종서 Kim Jongseo - 아름다운 구속 Beautiful Restriction English lyrics
Просмотров 2021 день назад
[ENG SUB] 김종서 Kim Jongseo - 아름다운 구속 Beautiful Restriction English lyrics
[ENG SUB] 여자아이들 GIDLE - Oh My God English lyrics
Просмотров 421 день назад
[ENG SUB] 여자아이들 GIDLE - Oh My God English lyrics
[ENG SUB] 여자아이들 GIDLE - Nxde English lyrics
Просмотров 1511 месяцев назад
[ENG SUB] 여자아이들 GIDLE - Nxde English lyrics
[ENG SUB] BTS 방탄소년단 WINGS Boy Meets Evil English lyrics
Просмотров 25Год назад
1. 오르골 (orgel) in Korean generally means a music box, but it's actually a loan word from the German orgel/(pipe) organ. Since this comeback very heavily featured a orgel/organ in the main music video, I decided to leave it as that.
수빈 Subin (Dalsooobin) - 동그라미의 꿈 (Circle's Dream) English subtitles
Просмотров 24Год назад
1&2: 모나다 means something that's both sharp/square/angular, as well as someone that's difficult to get along with. In contrast, 둥글다 can mean both a circle and someone that's easy-going. In this song, Subin uses that double meaning to describe a circle (easy going person) who wants to become sharp (less easy going) because they're always being rolled around by someone who's sharp(/difficult) 3. H...
[ENG SUB] Villain - Girls' Generation (소녀시대) English/Korean subtitle
Просмотров 17Год назад
note 1: - license place GG805: GG = Girls' Generation; 805 = the 5th of August - their debut - the license plate in the background is the license plate from seohyun's video "don't say no" - it says GG0628 with GG = Girls' Generation and 0628 being seohyun's birthday lolol note 2: kwangya is the SM metaverse theyve created lol
[ENG/HAN] 세븐틴 Seventeen - 박수 Clap english lyrics
Просмотров 19Год назад
notes: 1. The word 꼬이다 means both to physically get entangled (like earphones) but also for things to go wrong 2. This is pretty much nonsense, but it’s a reference to a joke from an old TV show in Korea, where a family has a son, and the father asks a fortune teller to suggest a name that will help his kid have a long life, and she tells him to name him after things that mean longevity…so, in ...
[ENG/HAN] everythingoes - RM (ft. NELL) english lyrics
Просмотров 73Год назад
Video by Pixabay: www.pexels.com/video/rainy-weather-at-the-field-855592/ This song helped me get through a lot of things this year. I think the message is something that's both comforting and also a common theme in a lot of BTS'/the member's later releases. Notes: 1. There are a lot of double-entendres with these lines: 바람 can mean both “wish/desire etc.” and “wind”, and 맞다 can mean both “to s...
[ENG SUB] jhope Daydream 백일몽 MV
Просмотров 332 года назад
usual disclaimer - I'm a student learning Korean, not a fluent speaker. if there are any mistakes please let me know. i've also started a blog to post these lyrics (including ones I haven't been able to upload here due to copyright): check out chocolatebuono.tumblr.com/ Notes: 1. the word for sun (해: hae) can also mean a wound or injury - so it’s wordplay that ties into the star/scar lines that...
[ENG SUB] Buono! - ロッタラ ロッタラ (Rottara Rottara) MV HD English lyrics
Просмотров 932 года назад
reuploading with better quality video and to fix some formatting problems Translation by Hana @ projecthello.com/
[MV ENG SUB] IU(아이유) _ eight(에잇) (Prod.&Feat. SUGA of BTS)
Просмотров 322 года назад
reuploading this with some small lyric and formatting corrections! "다 해질 대로 해져버린 기억 속을 여행해" is wordplay with "해지다" (worn out/frayed) and "해가 지다" (sun goes down/sunset) and it plays into the orange sun imagery in the next line "우울한 결말 따위는 없어" "대위" means similar to "등, etc., things like that", but it can also have a negative (e.g. rubbish like that, things like /that/) and i think that was the fe...
[ENG SUB] Agust D ft. Suran - So Far Away
Просмотров 492 года назад
1. "Everyone else is running, so why am I the only one still here?" the phrasing in this line is slightly different from the previous ones; in this final line, he's pretty explicitly asking the question to *himself*, wondering why he's been left behind (while in the previous lines it was kind of a general question) 2. "If only I had a soaring dream" - I chose to translate "날아가는" as "soaring" he...
[ENG/HAN] 우주소녀 더 블랙 WJSN THE BLACK Easy English lyrics MV
Просмотров 222 года назад
[ENG/HAN] 우주소녀 더 블랙 WJSN THE BLACK Easy English lyrics MV
[ENG/HAN] Girls Generation 소녀시대 Kissing You MV 1080p English lyrics
Просмотров 562 года назад
If you have any requests for songs, please fill out this form forms.gle/ZWFZbRxPzNmHV4ZS6
[ENG SUB] Buono! 『ガチンコでいこう!』 Gachinko de ikou (MV) HD subtitle
Просмотров 3742 года назад
[ENG SUB] Buono! 『ガチンコでいこう!』 Gachinko de ikou (MV) HD subtitle
[ENG/HAN] 마마돌 Mamadol M M D 우아힙 WooAh HIP Performance video ENGLISH SUBTITLE
Просмотров 312 года назад
[ENG/HAN] 마마돌 Mamadol M M D 우아힙 WooAh HIP Performance video ENGLISH SUBTITLE
(HAN/ROM/ENG) Girls' Generation 소녀시대 - '다시 만난 세계 (Into The New World)' REMASTERED MV English sub
Просмотров 392 года назад
(HAN/ROM/ENG) Girls' Generation 소녀시대 - '다시 만난 세계 (Into The New World)' REMASTERED MV English sub
[ENG/HAN] 서현 Seohyun - Don't Say No MV English subtitle
Просмотров 232 года назад
[ENG/HAN] 서현 Seohyun - Don't Say No MV English subtitle
[ENG/HAN] IU 아이유 Black Out (English subtitle/translation)
Просмотров 402 года назад
[ENG/HAN] IU 아이유 Black Out (English subtitle/translation)
[ENG SUB] Buono! 『Kiss!Kiss!Kiss!』 (MV) subtitles
Просмотров 1133 года назад
[ENG SUB] Buono! 『Kiss!Kiss!Kiss!』 (MV) subtitles
[ENG/HAN] People - Agust D (Suga) English translation lyrics
Просмотров 3673 года назад
[ENG/HAN] People - Agust D (Suga) English translation lyrics
[ENG SUB] 『恋愛♥ライダー』 Renai Rider English translation (MV)
Просмотров 493 года назад
[ENG SUB] 『恋愛♥ライダー』 Renai Rider English translation (MV)
[ENG/HAN] 724148 - Agust D (Suga) English subtitle
Просмотров 1203 года назад
[ENG/HAN] 724148 - Agust D (Suga) English subtitle
(ENG SUB) Buono! - Honto no Jibun ホントのじぶん (My True Self) subtitles (HD)
Просмотров 3373 года назад
(ENG SUB) Buono! - Honto no Jibun ホントのじぶん (My True Self) subtitles (HD)
(ENG SUB) Buono! - Kokoro no Tamago (こころのたまご ) subtitle (HD)
Просмотров 1383 года назад
(ENG SUB) Buono! - Kokoro no Tamago (こころのたまご ) subtitle (HD)
[ENG/HAN] BTS (RM) - Reflection lyric video
Просмотров 423 года назад
[ENG/HAN] BTS (RM) - Reflection lyric video
(ENG/HAN SUB) Girls' Generation 소녀시대 '소녀시대 (Girls' Generation)' MV english subtitles
Просмотров 203 года назад
(ENG/HAN SUB) Girls' Generation 소녀시대 '소녀시대 (Girls' Generation)' MV english subtitles
(ENG/HAN) [MV] BIBI(비비) _ Life is a Bi…(인생은 나쁜X) eng sub
Просмотров 1003 года назад
(ENG/HAN) [MV] BIBI(비비) _ Life is a Bi…(인생은 나쁜X) eng sub