Видео

Anaknya yg baju coklat bisa diberi beasiswa untuk kuliah di jurusan bahasa daerah Bugis di kampus Unhas makassar❤

Kampung cina ada di sinjai barat kecamatan manipi

Tapi bagi saya nama nya sejarah itu dia baru bisa akurat kalo yg bahas itu adalah anak keturunan nya karena tdk mungkin orang lain bisa mengutarakan selengkap nya namun palopo sebagai simbol kearifan raja luwu menghargai untuk saudara nya sawerigading untuk di terima dan di akui dan seluruh anak dan istri nya maka nya palopo di abadikan sebagai palopo luwu bumi sawerigading dan gelar petta ware atau pati ware dan di berikan gelar datu pattimang lalu di teruskan anak nya patipasaung/sultan abdullah madika ponrang/opu to ri somba kemudian ada makole baebunta ada somba baine bua,,,jadi anak nya 3 maka nya di gelar anak tellu,e.

Terimakasih pak prof.agus salim telah memaparkan sedikit sejarah dari kakek sawerigading

Naskah I La galigo dikumpulkan kemudian disalin ulang oleh Collie Pujie. Beliau lah yg berjasa dalam melestarikan budaya berupa tradisi lisan, epik peradaban bugis. Tanpa jasa beliau, budaya tradisi lisan atau budaya tutur ini akan hilang dari sejarah, dan kita tidak akan pernah tahu bahwa ada peradaban bugis berupa tradisi tutur yg mempunyai nilai² yg sangat indah.

Naskah la galigo yg bertuliskan aksara bugis sdh tersebar pada awal abad ke-14 di berbagai daerah bugis dalam bentuk penggalan-penggalan, atau potongan-potongan, yg kemudian dikumpulkan dan disalin ulang collie pujie pada abad ke-18. I La Galigo adalah kumpulan naskah² yg tertulis dari berbagai manuskrip yg tersebar di daerah bugis. Epik ini berkembang dalam masyarakat bugis sebagai tradisi lisan. Kemudian ditulis menggunakan huruf bugis. Itulah yg disebut sureq galigo. Sampai sekarang tradisi lisan ini masih sering dinyanyikan oleh masyarakat bugis, utamanya yg ada di daerah wajo, soppeng, sidrap, bone, luwu, dan daerah bugis lainnya. Untuk lebih jelasnya, buka youtube, yg baru tayang 3 bulan lalu dengan judul "La galigo Pesona Indonesia - TVRI Sulsel". Nara sumbernya, Prof Andi Nurhayati Rahman, guru besar Filologi Unhas.

lengkap

Alfaatiha.penerjemahnya bukan Bugis asli..

APA BPK INI TDK KELIRU MENERANGKAN LAGALIGO DAN SAWERIGADING, KLU KITA HUBUNGKAN NAMA DAN CUDAI MWMANG HUBUNGAN CINA. BIASANYA BUDAYA TERGESER BERUBAH SEDIKIT KARENA TEMPAT SEHINGGA TERKIKIS

Oke???????... Orang tidak tahu tidak tahu????... Bahasa bugis tambah sangsekerta =bahasa galigo??????.....hm galigo ini bukan bahasa pak, tp nama anak SawErigading, bilamana ditulis di dlm Lontara namax sureq galigo .Kenapa namax sureq Galigo? ...ya karena membahas La Galigo dan SawErigading....tabE...maaf klo salah

Saya sebagai orang luwu tinggal di bumi Sawerigading khusus nya luwu utara, tidak Terima klau kitab ilaga ligo diklaim berasal dari suku Bugis,, ndak malu kah?

Penerjemahnya masih bodoh dan gagap

Penerjemahnya gak nyambung

Bagus diksh translate teks dan jadi video dokumenter

Puang matoa saidi .dulu pung boko. puang lolona bone

Terlalu cepat bicaranya,,, ditambah penterjemahnya kurang pintar

Penerjmhnya kurang memuaskn

Translet nya kurang. Orang luar bisa salah mengerti

Masya Allah.

Penerjemahnya kurang siip.

Penerjemahnya tidak faham bahasa bugis yg sempurnah.Malah mengartikan sesuai keinginannya.

Itu firman Allah SWT dalam Al-Qur'an.Jangan campur dengan cerita dongeng bos.

Untungnya saya turunan Bugis jadi ngerti maksudnya almarhum....

Lucu Krn dikaitkan antara cerita sejarah nabi Adam dgn cerita dongeng I Lagaligo.😂😂😂

semoga budaya massureq bisa di gali, supaya identitas bugis tdk hilang

Lontar itu banyak Persih ❤ tiap tiap kerajaan di Sulawesi Selatan itu berbeda ❤. Lontar itu bukan bahasa Bugis tavi dari India tulisan dalam lontar bukan juga tulisan Arab tavi tulisan Sansekerta India

Lanjut

Dalam buku tambu buel diceritakan tentang sejarah batara guru dibumi. Rayuli yg bergelar Ratu Marangkai dan Datu Palinge inturu senrijawa adalah sumber munculnya Batara guru di bumi abad 5_9 ( saman lagaligo ). Disebelah selatan tanah bangkalada ada pemukiman lama bernama sambang mparuh pd saat itu gt maju dierahnya ada bukti sejarah makam tua, sambang toa juga disebut kanreopu yg artinya tempat pemujan. Sambang toa kacau krn ada perang haraberu atau perang kelompok sehingga manusianya bercerai berai. Disebelah timur tanah bangkalada bernama sambang mpharu digunakan sebagai tempat pemukiman selama 20 generasi batara guru dibumi.untuk membuktikan sejarah ini ada hubungannya dgn kerajaan sriwijaya yg diperintah sri maha raja loliktawarman dan sirinrawarman abad 5_9 perjalanan kerajaan sriwijaya dikenal dgn perjalanansutrat dimulai dr muata sabak kota utama pelabuhan kota sriwijaya terletak di jambi hilir sungai batang hari diaitu ada tanda. Dan sejarah ini terus ketiongkok terus sanjani ke damaskus atau damsik. Di asia timur tengah disana terbentuk dinasti swidamtang dimuara Tamdessi dikenal dgn nama sanfotis atau sambotsai disini berdiri sekolah budha hinayah abad 661_750. Pada saat itu juga ada khalifah dunia islam bernama muawiyah ibnu abisupian khalifah umaya pertama abad 661_680 dinasti umayah. Di sungkiang atau sanjiyanborg tionghoa memeluk agama islam sejak saman khalifah usman bin alfam abad 651 dan merebut sinfu ditiongkok. Iniah sejarah yg membuktikan sejarah batara guru di bumi dimikianpun sulawesi atau selebes awalnya bernama huraharu yg artinya tidak tercapai kesepakatan sehingga tdk menyatu. Mf sejarah ini sy dapatkan dr leluhur, sekali lagi sy mohon mf kalau tdk berkenan.

Kalau pernah baca I LA GALIGO dan bisa mengartikan dan memahami akan menemukan banyak hal terutama dari bahasanya. Menggunakan bahasa campur yang ada di Sulawesi Selatan.

Kalau ada dlm ceritanya lagaligo .betullah itu

Betulka ini

Yg diakui Unesco, I Lagaligo sbg karya sastra. Masih perlu dan penting digali adalah unsur2 sejarahnya. Menurut Burhanuddin, I Lagaligo diceritakan dlm bentuk simbollis.

Bangga dgn karya sastra I Lagaligo yg merupakan cerita dongeng terpanjang di dunia. Walaupun cerita yg ada dlm kitab I Lagaligo ini hanya cerita dongeng belaka, namun ceritanya byk mengandung pesan dan spirit dlm kehidupan.

Janganlah suka mengklaim produk budaya org... Krn suatu saat ilmu pengetahuan akan membuktikan kebenarannya..

Penerjemah nya 😢

Ini orang yg mengartikan kurang ngerti bahasanya biksu jadi tdk jelas makna yg sebenarnya apa yg siucapkan biksu

Penerjamaan bicaranya kurang linca memahami bhasa

Saya suka sekali cerita2 begini .

Perasaan bahasanya pke bugis umum sj, gak pke bugis kuno. Saya kelahiran kalimantam sj bsa Faham beliau kata. Knp penterjemahannya kaya kurng2 faham pdhal kudengar jga kaya org bugis jg.

Inilah cerita khurafat yg diyakini masyarakat tanah Luwu dan masyrkt Sulawesi Selatan, ketahuilah manusia pertama di muka bumi adalah Adam alihissalam.

Jgn nyebut/ memanggil nama Allah dgn dewatae, istigfar Puang, Dewata itu sesembahan kaum musyrik

Ngaco nih Phang, nolak bala 10 Muharram, SM 27 rajab

Bissu itu Bahasa orang Bugis dahulu bagia waria.

Ndk nyambung, nggak ada sangkut pautx dewa di cerita la Galigo SM Rasulullah.

Cerita ini berkesesuaian dengan cerita Penduduk disebela Selatan Bamba Puang Asal nya Batara Guru yang Turun Ke Daerah Luwu

apa ini puang matoa? kenapa laki2 tapi tidak maskulin

thanks tayangannya..sangat bermanfaat--ijin share yah

Manuskrip kuno I laga ligo itu sejaman dengan lontar pattodioloan dan pattappingan di Mandar...bahwa Sawerigading Menganggap Mandar Palipi itu lokasi suci menyembah Tuhannya menurut cerita rakyat..

Yg penerjamahnya

Depa naruntu,i anu nasappae , de,pa napahangngi mega mopa tau pusa iya puang allahu ta,ala kuasengngi nataniya tekkuasengngi na,iyya naiyyaha pale, !