Видео

@@juniorsvermanis Un Latvijā mani vienmēr priecē, ka jums ir tik daudz gardumu ar rabarberiem! Tas šeit nav bieži.

😆Varbūt par to ir mazliet atbildīga arī jūsu valoda, jo es vienmēr esmu sajūsmā, kad varu runāt un jūs mani saprotat. 😍

Tas ir patiešām interesanti! Ko tas nozīmē pirmatnējā nozīmē? Kociņ(š) = mazs koks? Bet kas ir dritvai? Un micīt (micīte?) - tā ir sēne? Dziesmiņu YT atrast nevarēju.

@@cehiete YT dziesmiņas nosaukums 'Jauns un traks', atradu Jan Jolkin kanālā. Dritvai varētu būt labskanīgs palīgvārds, nekādu citu nozīmi tam nezinu. Kociņš =kociņš. Micīte= maza cepurīte, hm, arī sēņu cepurīte. 😊 Paldies par interesi par Latviju!❤

Tas pats, kas "nu ir pilnīgs vāks". Vispār jau tā pati ķeza vien ir. Par izcelsmi nemācēšu teikt.

@@janismancevics6638 Latvieši arī! 😃

Iebraukt auzās? 😆Tas ir jauki! Paldies. (Varbūt līdzīgi kā čehu "Būt putrā", ja tā bija auzu putra. 😊)

Vai Jums ienāk prātā kāds cits vārds, ar kuru varētu aizstāt pakaļu? 😆

@@cehiete varētu būt tūtā, ja baltā tad nav tik slikti, ja melnā tad dikti bēdīgi.

@ 😮Būt tūtā! Arī jauki un oriģināli. 😆

Parasti pakaļu aizstāj ar " esmu sūdos" un, ja ir dikti daudz to sūdu, tad saka " esmu sūdos līdz ausīm" 😆

@ Paldies. Tas skan tiešām briesmīgi! 😃 Čehi ir tikai "klozetpodā", bet latviešiem ir jābūt uzreiz sūdos! 🙈😆

Paldies! "Bitīt matos" - tā ir maza bite matos? Vai tas nozīmē neveiksmi?

@@cehiete Diemžēl šis ir cēlies no krievu apvaiojuma par nepiedienīgām attiecībām ar kāda māti.

@@cehiete tā ir idioma, to lieto pārsteigumā, ķezā, bet tai nav izteikti negatīvas nokrāsas

@@mikuskokenbergs8853 😮Es to nekad iepriekš nebiju dzirdējusi.

@@Deni_Dana Paldies par skaidrojumu! Tā ir taisnība, ka patiesībā joprojām pastāv idiomas par pārsteigumu pozitīvā nozīmē. 😊 Es domāju, vai ir kāda čehu idioma par pārsteigumu pozitīvā nozīmē. Varbūt: "Tas ir biezs (hustý)!" = saka jaunieši (neviens nezina kāpēc), kad viņi ir pozitīvi pārsteigti! :D "Tas ir kauliņš (pecka)!" = arī[ pozitīvs pārsteigums

Ahoj! Litevec mluvící česky! Tak to je paráda! Takového jsem ještě nikdy nepotkala. :D Společné video by mohlo být zajímavé, pokud Vás napadne nějaký způsob, jak tu naši zvláštní kombinaci "Češka mluvící lotyšsky a Litevec mluvící česky" zužitkovat. Z litevštiny umím jen základní slovíčka typu "labas vakaras", takže nedokážu najít žádné spojitosti mezi českými a litevskými slovíčky. Ale Vy určitě ano. :) A taky se soustředím výhradně na lotyštinu, zatímco Vy máte větší rozhled v jazycích. Ale slovanské jazyky mám také ráda.

@@cehiete Opravím Vás, já jsem Čech, ne Litevec. Jsem Čech mluvící litevsky, což by podle mě mohlo obohatit tento kanál ještě více. Každopádně jsem si všiml, že zde na kanále mluvíte hodně o jazykových zajímavostech a podobnostech a něco na tenhle způsob jsem zamýšlel s Vámi udělat. Litevec a Lotyš si spolu nepokecají ve svých jazycích, jejich jazyky jsou si příliš vzdálené, ale pořád je mezi jazyky spoustu podobností, takže bych Vám mohl i obecně zvýšit obzory. Kde Vás mohu kontaktovat, abych Vám přiblížil více informací?

@ Jeee, vidíte, teď to čtu zpětně a vážně jste psal, že jste Čech. 😃 Omlouvám se za zmatky. I tak je to ale zajímavé. Klidně napište na cehiete@gmail.com. Mělo by mi to přijít. 😊

@@laimoniskiselevs4561 Vai cilvēkam arī pašam par sevi nav jārūpējas?

Tikko izdomāji?

@@vilnis-pavilssalzemnieks3051 Nē. Ir ilgus gadus novērots.

@@AivarsSorokins-b5e Bet Latvijā ir laba vesela vide, daba, tīrs gaiss, meži. Tas ir pozitīvi.

Paldies! Tieši tagad skatos tiešraides militāro parādi Rīgā. Man patīk, ka prezidentu sargā karavīre (sieviete). Arī Jums jauku svētku dienu! 🌷🌷

Paldies! Mēs svinējām vakar, jo pirms 35 gadiem, 17. novembrī, sākās “Samta revolūcija” un komunisma sabrukums. Man patīk, ka Latvieši un Čehi var svinēt kopā.

Paldies! ❤

Paldies! Man patīk Jūsu karogs un valsts krāsas. Ir ļoti skaists un gaumīgs.😍

@@cehiete Cik esmu skatījis citu valstu karogus, neesmu sastapis karogos karmīnsarkano krāsu! Nevelti angļi šo mūsu karoga krāsu saucot par "Latvian red" - man arī ļoti patīk šis krāsu un proporciju salikums mūsu karogā! Hodně štěstí!

Šī filma Straume pievērsa manu uzmanību, un es vēlos to noskatīties. Es jau pievienoju interesantas informācijas par filmu Čehijas oficiālajā filmu datubāzē (www.csfd.cz/film/1517793-kocici-odysea/prehled/). (Diemžēl latviešu valodas nosaukums šeit ir norādīts nepareizi "Flow", nevis "Straume", un administratori pēc mana lūguma atteicās veikt izmaiņas.) Esmu daudz lasījusi par to, un ar nepacietību gaidu, kad to noskatīšos. 😍 Čehijas datubāzē tai līdz šim ir 83%, kas ir augsts vērtējums.

Paldies! Dālderis ir sarunvalodas nosaukums dolāram? Tas ir lieliski! :D

Jā, daudziem ir pārsteigums, ka ASV izmanto oriģinālo čehu valūtas nosaukumu. :D

Tā ir taisnība. Bet vai jūs skatītos šādas ziņas, ja tās neattiektos uz Latviju? 🤔

Man arī ļoti patika un patīk krievu valoda, tā ir noderīga, bet man bija žēl, ka čehu futbolists, būdams Latvijā, iemācījās tikai krievu, nevis latviešu valodu.

Tiešām? 😆 Tieši tas man patīk Rīgā, ka tā ir galvaspilsēta, bet tik tuvu dabai.

😆Paldies arī jums! Interesanti, ka arī jums ir šis teiciens. Es sev saku, ka mājās ir ļoti labi, bet mēs nevaram visu laiku palikt mājās. Katrs ceļojums mūs bagātina. Es tikai aizdomājos, kāpēc Latvijas autovadītāji nobrauc vismazāk kilometru no visiem ES autovadītājiem. Vai jums tam ir kāds izskaidrojums? 😃

Jā, bija ļoti dīvaina sajūta, kad robots sāka runāt ar latgaliešu akcentu. Bet, manuprāt, tas ir lieliski, ka latviešu un latgaliešu valoda ir saglabājusies ierakstos uz visiem laikiem.

Tā ir šī oficiālā lietotne: play.google.com/store/apps/details?id=com.openai.chatgpt (Android, iPhone). Pamata versija ir bezmaksas, un ar to var runāt arī latviešu valodā. Atveriet tērzēšanu un noklikšķiniet uz austiņu ikonas apakšējā labajā pusē. Sāciet runāt latviski, un viņa atpazīs, ka tā ir latviešu valoda. Vai arī jūs varat viņai pajautāt angliski, vai varat turpināt runāt latviski. Advanced Voice režīms ir uzlabots režīms, kas diemžēl ES vēl nav pieejams. Taču varat lejupielādēt VPN un izveidot savienojumu, izmantojot valsti, kas nav ES dalībvalsts. 15 minūtes Advanced Voice mēnesī ir pieejamas bezmaksas versijā, bet vairāk minūšu ir pieejamas maksas Plus versijā. Ja kādam jau ir instalēta programma ChatGPT, lai parādītos režīms Advanced Voice (to var redzēt pēc zilas lodītes uz ekrāna), ir jāiziet no šīs programmas un atkal jāpiesakās tajā. Protams, atkal ar VPN.

Paldies. Par MI man patīk, ja runā latviski. Jo man patīk viss, kas runā latviski. 😃 Es sev arī uzdevu šo jautājumu. No kurienes MI ieguva šādas zināšanas par latgaliešu valodu. Tas mani pārsteidza. Lai gan video MI teica, ka nezina latgaliešu valodu tik labi kā latviešu. Tātad viņa atzina, ka viņa neprot latgaliski pārāk labi. Tomēr viņa man patīk. Izmēģināju arī dažādus čehu un moraviešu dialektus. Arī tos viņa apguva perfekti.

@@cehiete Es neko nezinu par morāviešu dialektu. Dzirdeju, ka Morāvijas baznīca Livonijā (Latvijā un Igaunijā) darbojās izglītības un reliģijas jomā.

@@juniorsvermanis Tā ir šī oficiālā lietotne: play.google.com/store/apps/details?id=com.openai.chatgpt (Android). Pamata versija ir bezmaksas, un ar to var runāt arī latviešu valodā. Atver tērzēšanu un noklikšķini uz austiņu ikonas apakšējā labajā pusē. Sāc runāt latviski, un viņa atpazīs, ka tā ir latviešu valoda. Vai arī tu vari viņai pajautāt angliski, vai varat turpināt runāt latviski. Advanced Voice režīms ir uzlabots režīms, kas diemžēl ES vēl nav pieejams. Taču vari lejupielādēt VPN un izveidot savienojumu, izmantojot valsti, kas nav ES dalībvalsts. 15 minūtes Advanced Voice mēnesī ir pieejamas bezmaksas versijā, bet vairāk minūšu ir pieejamas maksas Plus versijā. Ja kādam jau ir instalēta programma ChatGPT, lai parādītos režīms Advanced Voice (to var redzēt pēc zilas lodītes uz ekrāna), ir jāiziet no šīs programmas un atkal jāpiesakās tajā. Protams, atkal ar VPN. Ja tev tas nedarbojas, raksti.

Paldies! Tajā dziesmiņā ir tik daudz manu skaistu atmiņu par Latviju. Priecājos, ka arī jums patīk!