- Видео 3
- Просмотров 34 827
Andrea De Lourdes Castillo Muñoz
Добавлен 30 май 2009
El Cornetero Lof Llarquenko
Instrumento musical usado en el Ngillatun por algunas comunidades.
Equipo Jupic Araucanía
Equipo Jupic Araucanía
Просмотров: 15 094
Видео
Capítulo II Programa LAFKEN TAÑI DUNGÜ "La voz del mar" por Equipo Jupic Araucanía.
Просмотров 7 тыс.10 лет назад
Capítulo II Programa LAFKEN TAÑI DUNGÜ "La voz del mar" por Equipo Jupic Araucanía.
Capítulo I del programa LAFKEN TAÑI DUNGÜ "La voz del mar"
Просмотров 13 тыс.10 лет назад
Conducen pu lmangen FLORENCIO MANQUILEF y RAMÓN CURIVIL (Equipo Jupic Araucanía) En este capítulo la conversación con Orfelina Tripainao Antinao, educadora tradicional.
Feleyfeley Peñi.
Cuando escucho los instrumento mapuche me siento que más quiero a mi mapu
Yo soy cornetero
Yarkenko: agua de la lechuza Yarken: lechuza Ko: agua
Feley Tati lamien peñii, lemorria..
Mari mari pu lamngen. Iñche ta mapudüngun kimkülen. Espero un día poder hablarlo con la misma naturalidad que hablo el castellano. Estoy viendo y escuchando todos los videos que encuentro para poder aprender lo más rápido posible. Chaltumay pu lamngen por compartir su conocimiento.
En mi comunidad no se toca ya que eso llama la pelea y después pasan cosas malas .... Y eso sólo se toca en la casa o en juntas o en willatun ,,,,lemoria pu peñi pu lagmien
Cuantas personas hay en tu comunidad y como se llama tu lof.
Echa kme Duguimi ñañita feleii tati ñaña Newuen tuleayin
Küme mapuche fey pian, chaltumay peñi Florencio ka Ramón, kafey lamngen Orfelina, küpa kom kümelkaleymün.
Alkutufiel mu tufa inche zoy kimurpuken kuyfi mapuche rakizuam
Muy lindos escuchar nuestra cultura
4:33 (la primera vez que hable con una papay)
Jaja notable
Aprende a tokar el cacho y despues aprendes a tokar la corneta tienes que ser igual qur el pueblo indomino araucano ya ya yaaaa
Estimado para pasar al clarín, primero se nos enseña a tocar la trutruca, el kull kull (cacho como usted le llama) y finalmente el clarín. Este instrumento se incorporó, porque para sacarle el sonido a los anteriores se genera un gran esfuerzo y algunos desfallecian. Cuando llego el español, nuestros kuifikeche (ancestros), se dieron cuenta que emulaba el sonido de la trutruca y se lo empezaron a quitar en medio de las batallas al español y hacerlo propio, como las cascahuillas que venían de adorno en los caballos españoles
muna kumey kornetufe, kumelkafiael tami peñi
bueno pa la corneta
Grande el pueblo mapuche, aunque el instrumento sea de otro país, fue muy muy bien tocado...chaltumay peñis....
Pueblo aguerrido, guerrero , soberbio y altivo mis respetos
Muy buenos videos, gracias!
7
ayüfali tachi nütramkan mapuchedungun mu.
Lamguen florencio ,amuleay tami newen ,ta kimun ,muna kume don ta eluemo ta chaw nguechen ...yewekelaymi .