- Видео 48
- Просмотров 1 563 579
Open 4Ukrainian
Украина
Добавлен 10 ноя 2020
"Лист до Святого Миколая" Ганна Осадко
Текст озвучила Леся Назаревич.
Онлайн-вправа тут: learningapps.org/display?v=pp3kh7zqc24
А тут ви знайдете чимало вправ, запитань, ігор.
Нехай Миколай буде добрим до вас!
Онлайн-вправа тут: learningapps.org/display?v=pp3kh7zqc24
А тут ви знайдете чимало вправ, запитань, ігор.
Нехай Миколай буде добрим до вас!
Просмотров: 817
Видео
Пісня "Поцілую". Виконують студенти-іноземці Тернопільського національного технічного універу
Просмотров 2792 месяца назад
Пісня "Поцілую". Виконують студенти-іноземц Тернопільського національного технічного університету імен Івана Пулюя ukrainian.for.foreigners/ open4ukrainian.education/ Підручник Українська мова для іноземців. Практикум (Рівн В1- В2) / 2-е видання; змінене й доповнене bt4c.prom.ua/p2334114747-ukrayinska-mova-dlya.html #ukrainian.for.foreigners
Пароль українця: полуниця, паляниця, залізниця і не тільки)
Просмотров 2282 месяца назад
Пароль українця: полуниця, паляниця, залізниця не тільки) ukrainian.for.foreigners/ open4ukrainian.education/ Підручник Українська мова для іноземців. Практикум (Рівн В1- В2) / 2-е видання; змінене й доповнене bt4c.prom.ua/p2334114747-ukrayinska-mova-dlya.html #ukrainian.for.foreigners
Сьогодні в День народження Тараса Шевченка випускник ТНТУ
Просмотров 1152 месяца назад
Сьогодн в День народження Тараса Шевченка випускник ТНТУ (Тернопільський національний технічний університет імен Івана ukrainian.for.foreigners/ open4ukrainian.education/ Підручник Українська мова для іноземців. Практикум (Рівн В1- В2) / 2-е видання; змінене й доповнене bt4c.prom.ua/p2334114747-ukrayinska-mova-dlya.html #ukrainian.for.foreigners
Як почуваєтеся, друзі? У нас негода, холод і знову карантин 🌊💦.
Просмотров 1672 месяца назад
Як почуваєтеся, друзі? У нас негода, холод знову карантин 🌊💦. У таку пору хвороби чіпляються до людей несподівано невчасно. ukrainian.for.foreigners/ open4ukrainian.education/ Підручник Українська мова для іноземців. Практикум (Рівн В1- В2) / 2-е видання; змінене й доповнене bt4c.prom.ua/p2334114747-ukrayinska-mova-dlya.html #ukrainian.for.foreigners
Двядцять рік чи років?
Просмотров 2192 месяца назад
Федишин Вероніка (студентка Тернопільсього національного технічного університету) та Еван Борк (студент Дартмутського коледжу) обговорюють правильність вживання слова “РІК” з числівниками пояснюючи прикладами.
Солодке цуценя?
Просмотров 2182 месяца назад
Фрагмент уроку української мови у рамках міжнародного партнерства розкриває особливост використання слова СОЛОДКИЙ. Студент Тернопільської політехніки (ТНТУ, Україна) Сергій ТОЛМАЧОВ допомагає зрозуміти Кас КАБАЛЬЄРО (Дартмутський коледж, США), коли доречно використовувати слово СОЛОДКИЙ. Контекст допомагає зрозуміти пряме переносне значення цього слова, а субтитри двома мовами полегшують спри...
Кличний відмінок: звертання до неї / нього
Просмотров 3632 месяца назад
Юрій ОЛІЙНИК (Тернопільський національний технічний університет, Україна) Ларсон КАЙДЕЛЬ (Дартмутський коледж, США) у рамках партнерського навчання обговорюють, як правильно звертатися до людей українською. Студенти зосереджуються на нюансах, пов'язаних із кличним відмінком. Приклади включають чоловіч та жіноч імена, що закінчуються на о, а, я, -ій та ін. Діалог подається в дружньому, розмовно...
Мати голову на плечах: фразеологізми та їхня інтерпретація
Просмотров 1682 месяца назад
Маршалл КЕРІ-МЕТТЬЮЗ, Еван БОРК (Дартмутський коледж, США), Максим БОГАЧ, Маргарита ПРАЧУК (Тернопільський національний технічний університет імен Івана Пулюя, Україна) знаходять у процес невимушеної розмови переклад українських фразеологізмів. Відео фіксує кумедн моменти, коли учасники намагаються зрозуміти та пояснити так ідіоми: - НА ОКО - БИТИ ПО КИШЕНІ - МАТИ ГОЛОВУ НА ПЛЕЧАХ - ГАРЯЧА ГОЛО...
Погода українською
Просмотров 822 месяца назад
Над відео працювали: Лілія Дубчак, Назар Огінський (Тернопільський національний технічний університет) та Лідія Джин (Дартмутський коледж, США). Відео-діалог про назви погодних умов в Україні. Українц Назар та Лілія разом з американкою Лідією у діалоз навели приклади погодних назв українською. #ukrainian_for_foregeiners #украінська_для_іноземців #погода #сніг #вітер #ожеледиця #snow #wind #sunny
Символи війни в Україні
Просмотров 442 месяца назад
Над відео працював Андрій Баволяк. Озвучила англійською Софія Хемій home.dartmouth.edu/news/2023/11/new-ukrainian-language-class-celebrates-milestone
Їздию чи їжджу на велосипеді?
Просмотров 5342 месяца назад
Над відео працювали: Андрій МАНЬКО, Софія ХЕМІЙ (Тернопільський національний технічний університет) та Ніко БЕЗЗЕРІДЕС (Дартмутський коледж, США). Це діалог носія української мови Софії та учня Ніко про відмінювання дієслова "їздити". У відео наведен приклади правильного та неправильного відмінювання цього дієслова та пояснен випадки його використання при спілкуванні. Hashtags: #ukrainian_for_f...
Сильний головний біль чи сильна головна біль?
Просмотров 1652 месяца назад
Над відео працювали Ніко КОХЛЕР( Дартмутський коледж), Софія МАЦЮК, Андрій БАВОЛЯК (Тернопільський національний технічний університет). У цьому навчальному відео українц Софія та Андрій пояснюють Ніко узгодження прикметників з іменниками. #open4ukrainian, #українська_для_іноземців, #УкраїнськаГраматика, #МоваВивчаємо
Телефонна розмова: "Алло, це Моніка?"
Просмотров 1052 месяца назад
Телефонна розмова: "Алло, це Моніка?"
Місцевий відмінок: Бути в Америка чи в Америці. Жити в Італія чи в Італії?
Просмотров 5602 месяца назад
Місцевий відмінок: Бути в Америка чи в Америці. Жити в Італія чи в Італії?
Працювати в (у) заводі чи на заводі?
Просмотров 1,7 тыс.2 месяца назад
Працювати в (у) завод чи на заводі?
Наказовий спосіб дієслів: уривки пісень
Просмотров 113Год назад
Наказовий спосіб дієслів: уривки пісень
4. Мені погано. Текст про погане самопочуття
Просмотров 902 года назад
4. Мен погано. Текст про погане самопочуття
2. Що з тобою. Потрібні фрази до теми "Самопочуття"
Просмотров 612 года назад
2. Що з тобою. Потрібн фрази до теми "Самопочуття"
В очікуванні Різдва і Нового року | Waiting for Christmas and the New year
Просмотров 292 года назад
В очікуванн Різдва Нового року | Waiting for Christmas and the New year
Кохання - єдине, а не одне. Все, після нього, лише любов.
Одно?)
Смешной язык конечно, поляки пытались проводить полонизацию Руси, всё-таки часть слов остались русские.
ну да тільки в українській мові є роди.. в чому суть?
Мойва
Йазык
Дуже позитивнi молодi люди. Ви неймовiрнi❤
Зачем ему этот язык! Дурдом
язиг у корови, у людей мова
Молодець! Видно, що старається
You are so smarttttt❤😭
можна було б його заплутати, сказати одне кохання, але одна любов, і півдня потім пояснювати😂
Excellent!
я б завалив такий екзамен))
У хлопця такий соковитий бас, уух!
Одно?
Які ж тут всі однодумці 😂
Люди не сперечайтеся ,бо одно теж є ,одноногий , однобокий ,одноокий одночасно, жартую авжеж 😂😂
Клоуны
И мне, пожалуйста, "спокою та гармонії"... И всем добрым людям. И злым тоже. Чтобы были добрее. Ганно, гарно в вас вийшло. Лист до святого Миколая.
Кохання єдине❤
Він з виходців
А ще є одному, одного, однією, одним, одним, однею, і тд
Святий Миколаю! Ти ж усе почув і прочитав? Правда?
Насправді, в нас складна мова
Помилка,кохання єдине!
А ви досі підарською мовою розмовляєте і кажете вам важко розмовляти державною мовою?
Розумні діти, дякую.
Будемо відвертими. Він вчить лише заради викладачки 🙃
Браво дякую
не міг сказати іноземець охго! постанова!
Він вчить просто з неймовірною швидкістю
ОднО однО?!!!!
Прекрасний хлопець!
Дякую❤
Тільки одне морозиво
Яке нахуй одно морозиво?
Я поважаю таких як він, Хоча таких є мало.
Молодець,красавчик!
Клас
Коас
В нього нема акценту
я після слів "а кохання?" чекав логічного продовження
лол яке ще "одно"
О, я тут теж Азарова згадала.
Ця мойва нікому ніпотрібна😂
А йазик?
"Одно" - це якою мовою?
Чудове відео, але на мою думку « одно морозиво» це не вірно. Одне сонце, одне морозиво, одне порося..
дура нема такого одно шо ти там вчиш хуйню бля
❤молодець! гарне навчання! молодці обоє!
Кохання одне. На двох
Одно - такого не існує