- Видео 14
- Просмотров 139 281
유니랑중국어
Добавлен 16 янв 2019
악의 꽃(한국드라마 중국어 설명)
안녕하세요^^
악의 꽃(恶之花) 화면에서 나온 단어 정리해 드립니다.
做梦
[zuòmèng]
꿈을 꾸다.
开始+ 怀疑
[kāishǐ] +[huáiyí]
의심하기 시작하다
连环杀人犯
[liánhuán shārénfàn]
연쇄 살인범
嫌疑
[xiányí]
혐의, 의심하다.
全力缉拿
[quánlì jīná]
혼신의 힘을 다해 (전력을 다해) 체포하다.
瞬间
[shùnjiān]
순간
毁
[huǐ]
망가뜨리다, 파괴하다, 부수다
真相大白
[zhēn xiàng dà bái]
진상이 똑똑히 밝혀지다. 환히 드러나다.
迟早
[chízǎo]
조만간, 머지 않아
天生缘分
[tiānshēng yuánfèn]
천생연분
假装
[jiǎzhuāng]
가장하다.짐짓 ~체 하다.
凶犯
[xiōngfàn]
흉악범
凶器
[xiōngqì] 로딩중
흉기
摄像
[shèxiàng]
촬영하다. 사진을 찍다.
家伙
[jiā‧huo]
자식, 놈
改名换姓
[gǎimínghuànxìng]
성과 이름을 바꾸다
组长
[zǔzhǎng]
조장, 반장
挖到大料了。
[wādao dàliào]
鬼花样
[guǐ huāyàng]
못된 짓, 속임수, 수작
动摇
[dòngyáo]
동요하다, 흔들다.
鉴定
[jiàndìng]
(사람의 잘잘못, 출신, 장단점 따위를) 평정하다.
판정하다.
信任
[xìnrèn]
신임(하다)
残忍
[cánrěn]
잔인하다. 잔혹하다
家属
[jiāshǔ]
가족, 가솔
音信
[yīnxìn]
소식, 기별
毁约
[huǐ yuē]
약속을 어기다. 계약을 어기다.
绑架
[bǎngjià]
납치하다. 인질로 잡다.
前辈...
악의 꽃(恶之花) 화면에서 나온 단어 정리해 드립니다.
做梦
[zuòmèng]
꿈을 꾸다.
开始+ 怀疑
[kāishǐ] +[huáiyí]
의심하기 시작하다
连环杀人犯
[liánhuán shārénfàn]
연쇄 살인범
嫌疑
[xiányí]
혐의, 의심하다.
全力缉拿
[quánlì jīná]
혼신의 힘을 다해 (전력을 다해) 체포하다.
瞬间
[shùnjiān]
순간
毁
[huǐ]
망가뜨리다, 파괴하다, 부수다
真相大白
[zhēn xiàng dà bái]
진상이 똑똑히 밝혀지다. 환히 드러나다.
迟早
[chízǎo]
조만간, 머지 않아
天生缘分
[tiānshēng yuánfèn]
천생연분
假装
[jiǎzhuāng]
가장하다.짐짓 ~체 하다.
凶犯
[xiōngfàn]
흉악범
凶器
[xiōngqì] 로딩중
흉기
摄像
[shèxiàng]
촬영하다. 사진을 찍다.
家伙
[jiā‧huo]
자식, 놈
改名换姓
[gǎimínghuànxìng]
성과 이름을 바꾸다
组长
[zǔzhǎng]
조장, 반장
挖到大料了。
[wādao dàliào]
鬼花样
[guǐ huāyàng]
못된 짓, 속임수, 수작
动摇
[dòngyáo]
동요하다, 흔들다.
鉴定
[jiàndìng]
(사람의 잘잘못, 출신, 장단점 따위를) 평정하다.
판정하다.
信任
[xìnrèn]
신임(하다)
残忍
[cánrěn]
잔인하다. 잔혹하다
家属
[jiāshǔ]
가족, 가솔
音信
[yīnxìn]
소식, 기별
毁约
[huǐ yuē]
약속을 어기다. 계약을 어기다.
绑架
[bǎngjià]
납치하다. 인질로 잡다.
前辈...
Просмотров: 197
Видео
[중국어노래] 我爱你(한글번역,병음표시)
Просмотров 3574 года назад
안녕하세요. 오늘은 중국에서 금기시 하는 선물을 주제로 만든 노래가 있어서 소개 하려고 합니다.^^ 이 전에 올린 前进乐园 그룹의 노래입니다. 해음(谐音)현상으로 중국인들이 금기시하는 선물이 있는데요, 해음현상이란 한자는 다르지만 어떤 한 단어가 음이 같거나 비슷해 다른 단어의 이미지를 연상하게 되는 현상을 말합니다. 이 노래에서는 우산과 신발에 대해 다뤘어요~ 1. 괘종시계 시계를 주다가, 送钟 Sòngzhōng 인데 이 발음이 중국어로 "장례를 치르다" 라고 하는 送终(Sòngzhōng) 의 발음과 같아 선물하지 않아요. 2. 우산 雨伞(Yǔsǎn)에서 우산의 발음이 伞(sǎn)인데 이는 중국어로 "흩어지다, 헤어지다" 라는 음인 散(Sàn)과 같아서 선물하지 않아요. 3. 신발 신발의 발음이 鞋(...
(중국노래)当你孤单你会想起谁 -Henry 당니고단니회상기수
Просмотров 1 тыс.4 года назад
원곡은 말레이시아 출신 화교 가수 장동량의 곡인데 할리우드 영화 ‘안녕 베일리’의 중국판 홍보곡으로 헨리가 직접 불렀다고 합니다. 전 헨리가 부른 게 더 좋네요^^
[중국어 동요] 산토끼-小野兔
Просмотров 4,1 тыс.4 года назад
6살 강쭈와 함께 부른 산토끼 중국어 버전입니다. 듣다보니 우리 꼬맹이가 성이 난 거 같....^^;;
[사이코지만 괜찮아] 한국 드라마 OST with 중국어
Просмотров 2134 года назад
요즘 핫한 드라마인 “사이코지만 괜찮아” 중간 중간 간단한 중국어 표현 살펴 보실께요 ^^
(중국어 동요)유니쌤의 중국어 인사말 챈트(페파피그) with 강쭈
Просмотров 3384 года назад
6살 아들 강쭈와 간단한 중국어를 챈트로 불러봤어요~ 재미있게 봐주세요^^
페파피그2
Просмотров 1944 года назад
안녕하세요! 유니랑 중국어 유니쌤입니다. 지난 번 올린 진흙놀이 부분의 완성본입니다. 유쾌한 네 가족의 이야기 같이 한 번 들어볼께요^^ blog.naver.com/woaini99
중국어 강의 페파피그 1편
Просмотров 9904 года назад
你好!안녕하세요. 유니랑 중국어 유니쌤입니다. 영국만화 페파피그를 보면서 중국어를 익혀보도록 할께요. 많이 응원해 주세요^^ blog.naver.com/woaini99
对不起我的中文不好 (한글 번역, 한어 병음 표시 )
Просмотров 5 тыс.4 года назад
대만에서 활동하는 영국출신 밴드의 노래로 외국인들이 일상에서 겪을수 있는 에피소드를 가지고 노래를 만들었어요. 기초 중국어 배우시는 분에게 좋은 음악입니다. 노래: 对不起我的中文不好(미안해요 저 중국어 못해요) 가수: Transition 前进乐团 음원출처: ruclips.net/video/2XTBwvi0h2E/видео.html
[중국어 동요] 호랑이 두마리 발음 기호 + 한글 자막 两只老虎(Liang Zhi Laohu)
Просмотров 116 тыс.4 года назад
[중국어 동요] 호랑이 두마리 발음 기호 한글 자막 两只老虎(Liang Zhi Laohu)
감사합니다 ❤
재밌네요~ 노래도 가사도
중국어시간에 배운노래다
중국소녀님 반갑습니다 유용한 영상이에요 이런좋은 능력을 겸비하셨군요~~!! 애들이랑 자주와서 볼게요 ♡❤🧡
번역과 영상 감사합니다❤
하나 하나 이얼싼쓰 두개 고고 하나
한자쓰는 나라 , 중국
이 얼 쌍 스 오 유 치 빠 지요 숸 숸이 숸얼 숸쌍 숸오 숸유 숸치 숸빠 숸지요 얼숸이 얼숸얼.....................
一二三四有五六七七八九十
0:12 0:44
선남선녀 넘 보기 좋고 중국어 표현도 같이 배우니 넘 좋으네요^^ 또 유용한 학습영상 기대할게요^^
소중한 댓글 감사합니다♡