- Видео 198
- Просмотров 1 327 936
𝐓𝐨𝐦𝐲
Добавлен 23 апр 2016
好きな曲を 好きなだけ 【※動画とは関係のないコメント(自主判断) 批判的なコメント、自分が嫌な気持ちになったコメントは全て削除します。ご了承ください】
※動画整理のため予告なくいきなり動画削除する場合があります。(リクエスト動画も同等)ご了承ください。
韓国語は勉強中で自分の中のルールとして
前の部分の歌詞によっては自然と繋がるような歌詞にするために少し意訳したりする場合もありますがあまり意訳せず自然な直訳をすることを心がけています。分からない単語や言葉があった場合翻訳機やネットで意味を調べ自分なりに解釈した上で作成している部分もあります。(時々洋楽のリクエストいただきますが英語は分からないことが多いのでほぼほぼ翻訳任せです) また勉強中のため間違ってる部分も多々あるかと思いますが
あくまでも趣味の範囲内でしているものなので
どうか優しい目で見ていただければ幸いです。どうぞよろしくお願いいたします 😊
※動画整理のため予告なくいきなり動画削除する場合があります。(リクエスト動画も同等)ご了承ください。
韓国語は勉強中で自分の中のルールとして
前の部分の歌詞によっては自然と繋がるような歌詞にするために少し意訳したりする場合もありますがあまり意訳せず自然な直訳をすることを心がけています。分からない単語や言葉があった場合翻訳機やネットで意味を調べ自分なりに解釈した上で作成している部分もあります。(時々洋楽のリクエストいただきますが英語は分からないことが多いのでほぼほぼ翻訳任せです) また勉強中のため間違ってる部分も多々あるかと思いますが
あくまでも趣味の範囲内でしているものなので
どうか優しい目で見ていただければ幸いです。どうぞよろしくお願いいたします 😊
Видео
【和訳】"好きになればなるほど新しい自分に出会って驚くはず" Tick-Tack / ILLIT
Просмотров 93421 день назад
MV→ruclips.net/video/-nEGVrzPaiU/видео.htmlsi=dQP1KZQMJHGivmcS #kpop #kpop和訳 #和訳動画 #歌詞動画 #ILLIT #ticktack
《リクエスト》【和訳】"果てしなく浸かった Mind" Drip / Kep1er
Просмотров 21621 день назад
#kpop #kpop和訳 #和訳動画 #歌詞動画 #Kep1er #Drip #케플러
【和訳】"自分で自分を泣かせていた全ての夜" Letter To Myself / TAEYEON
Просмотров 660Месяц назад
MV→ruclips.net/video/wqN1vLPX-no/видео.htmlsi=cZWjFUOpcvzczy_O #kpop #kpop和訳 #和訳動画 #歌詞動画 #taeyeon #lettertomyself #태연
《リクエスト》【和訳】"逃げていると感じたなら誤解だよ" I KNOW YOU KNOW / ONEUS
Просмотров 680Месяц назад
#kpop #kpop和訳 #歌詞動画 #歌詞動画 #원어스 #oneus #iknowyouknow
【和訳】"あなたがいない私の世界なんてただのつまらない世界" Heart Surf / Kep1er
Просмотров 1,3 тыс.Месяц назад
#kpop #kpop和訳 #和訳動画 #歌詞動画 #Kep1er #heartsurf
【和訳】"違うと言ってもまた会ったなら私はまたあなたを愛するでしょう" Angel (feat. TAEYEON) / Chancellor
Просмотров 582Месяц назад
MV→ruclips.net/video/_kDLta6wvcY/видео.htmlsi=3u6tEMx-a9WCQW7H #和訳動画 #kpop和訳 #歌詞動画 #angel #chancellor #taeyeon
《リクエスト》【和訳】"ずっと私を呼んで" Flowers / aespa
Просмотров 747Месяц назад
#kpop #kpop和訳 #和訳動画 #歌詞動画 #aespa #Flowers #에스파
《リクエスト》【和訳】"私は決して止まらない" Up (KARINA Solo) / aespa
Просмотров 1,5 тыс.Месяц назад
#kpop #kpop和訳 #和訳動画 #歌詞動画 #aespa #up #karina
【和訳】"あなたの夜になってあげる" Imaginary Friend / ITZY
Просмотров 48 тыс.Месяц назад
MV→ruclips.net/video/NrUlydECU-8/видео.htmlsi=fiJ8xoOZAvFJklRj #和訳動画 #kpop和訳 #歌詞動画 #ITZY #imaginaryfriend
《リクエスト》【和訳】"Who You Are / ONEUS
Просмотров 181Месяц назад
リクエスト大変遅くなり申し訳ありません😭💦💦 #kpop #kpop和訳 #和訳動画 #歌詞動画 #oneus #whoyouare
《リクエスト》【和訳】"あの空に浮かぶ星より君を探す方がもっと大変なんだ" 또 다시 밤(また夜) (Twilight) / StrayKids
Просмотров 5422 месяца назад
#kpop #kpop和訳 #和訳動画 #歌詞動画 #straykids #twilight #スキズ
【和訳】"私の半分はあなたのために その場所いつだって空けておくから" TIMELINE / MADEIN
Просмотров 6542 месяца назад
#和訳動画 #歌詞動画 #kpop #kpop和訳 #MADEIN #TIMELINE #UNO
【和訳】"明日解きなよ 問題なんて" Pierrot / LE SSERAFIM
Просмотров 8603 месяца назад
【和訳】"明日解きなよ 問題なんて" Pierrot / LE SSERAFIM
《リクエスト》【和訳】"今頃あなたは彼女と会ってまた笑っているんでしょう" 보여줄게(見せてあげる) (I will show you ) / Ailee
Просмотров 5353 месяца назад
《リクエスト》【和訳】"今頃あなたは彼女と会ってまた笑っているんでしょう" 보여줄게(見せてあげる) (I will show you ) / Ailee
《リクエスト》【和訳】"あなたへ飛び込む準備はできてる" Perfect Love / LOONA (이달의 소녀)
Просмотров 8574 месяца назад
《リクエスト》【和訳】"あなたへ飛び込む準備はできてる" Perfect Love / LOONA (이달의 소녀)
《リクエスト》【和訳】"君のことは好きだけど愛したくはない" I Like it / Stray Kids
Просмотров 1,4 тыс.4 месяца назад
《リクエスト》【和訳】"君のことは好きだけど愛したくはない" I Like it / Stray Kids
【和訳】"あなたにだけ言ってあげる" Dear Diary / Kep1er
Просмотров 1,7 тыс.5 месяцев назад
【和訳】"あなたにだけ言ってあげる" Dear Diary / Kep1er
【和訳】"みんな別の言葉を話す違うクジラたちしかいないのに" Whalien52 / BTS (防弾少年団)
Просмотров 7285 месяцев назад
【和訳】"みんな別の言葉を話す違うクジラたちしかいないのに" Whalien52 / BTS (防弾少年団)
《リクエスト》【和訳】"静かに忘れられたあなたの名前を知ってる" 이름에게(名前へ) (Dear.Name) / JURIA (from XG) (Original : IU)
Просмотров 9195 месяцев назад
《リクエスト》【和訳】"静かに忘れられたあなたの名前を知ってる" 이름에게(名前へ) (Dear.Name) / JURIA (from XG) (Original : IU)
【和訳】"蜃気楼みたいにずっとここにいて" Flowers, Flutter, Your heart / Kep1er
Просмотров 1,6 тыс.5 месяцев назад
【和訳】"蜃気楼みたいにずっとここにいて" Flowers, Flutter, Your heart / Kep1er
《リクエスト》【和訳】"私の全ての基準はあなたによって決められてしまったように" Heart Attack / 이달의 소녀 츄 (LOONA/Chuu)
Просмотров 7345 месяцев назад
《リクエスト》【和訳】"私の全ての基準はあなたによって決められてしまったように" Heart Attack / 이달의 소녀 츄 (LOONA/Chuu)
《リクエスト》【和訳】"私は感情さえ隠さない" BADVILLAN / BADVILLAN
Просмотров 1,9 тыс.5 месяцев назад
《リクエスト》【和訳】"私は感情さえ隠さない" BADVILLAN / BADVILLAN
《リクエスト》"もうあなたを終わらせるわ" Armageddon / aespa
Просмотров 1,7 тыс.5 месяцев назад
《リクエスト》"もうあなたを終わらせるわ" Armageddon / aespa
《リクエスト》【和訳】"熱い君の胸で休めるように" Now (Original by Fin.K.L) / ONEUS
Просмотров 3425 месяцев назад
《リクエスト》【和訳】"熱い君の胸で休めるように" Now (Original by Fin.K.L) / ONEUS
《リクエスト》【和訳】""君は僕の最後の女だっていうあなたの Lie" IWALY / I-LAND2 : N/a
Просмотров 1,5 тыс.6 месяцев назад
《リクエスト》【和訳】""君は僕の最後の女だっていうあなたの Lie" IWALY / I-LAND2 : N/a
いつもありがとうございます！！ 今回の和訳もさいっこうでした…💞とても幸せです🥺
ONEUSのFull Moonお願いします🙏
この曲サイトでちょっと歌詞変わるの謎仕様
いつもリクエストに答えてくださってありがとうございます❤ ロゼ様のtwo years をお願いしたいです🙇🏻♀️
ロゼの歌声好きすぎる
MVも好きでロゼさんの感性に心が触れて涙が出ます。
1:09 のモカちゃんの声が好きすぎる
めっっっちゃくちゃわかります。。。
このアジア情緒漂う音階とテンポがすごくいい
今回のアルバム神曲しかないんですよ！！ ほんとKep1ian以外にも届いて欲しいよ...🥲 和訳ありがとうございます！🙇♂️
@@ruirui3697 わかります。。、全部神曲ですよね😭 コメントありがとうございました(⌒‐⌒)
日本語訳ありがとうございます。 ONEUSとTOMOONに当てはまる曲で お互いに愛し合ってるんだと感じました✨✨💓 一日一日ONEUSとTOMOON 大切に幸せに過ごしたいです🍀
マントを持った女の子っていう何かよくわからん曲の和訳聞きたい
この曲凄いですね ITZYがデビューした時から全ての曲を聴いてきたつもりだけど、デビュー曲よりも何回も聞いたお気に入り曲よりもこの曲が1番 心に刺さりました リアが戻ってきてやっと完成した神曲ってかんじ。 どの流行りにも当てはまらない唯一無二。何年もやってきてこの曲はずるい！！！！！
Kep1erのDRIP聴きたいです！
ありがとうございます！！
テヨンペンなので素敵な和訳とても嬉しいです！勇気をもらえるような曲で大好きです♡今回のアルバム全曲タイトル曲かと思うほど良かったです🎧
テヨンさまの曲は毎回外れないですよね、。😭 コメントありがとうございます😭
イッジ、最近の曲がぴんとこなくて昔の曲しか聞いてなかったんだけどここに来て急に万人受けしそうな良曲持ってきてびっくり、2024年のkpopの曲の中でトップ争うくらいに好き。いままでのブレブレのプロデュースはなんだったのか 再契約するのならこういう神秘コンセプトまたやって欲しいな
ONEUSのI Know You Knowお願いします！
公式の翻訳に「んん、…」難しかったけど主さまの翻訳で凄くスッと入ってきてまた一つITZYの大好きな一曲になりました( ՞. ̫.՞)‼︎ ありがとうございます！
Tomyさんの和訳動画を拝見してからハマりほぼ毎日帰り道に聞いてます🫡 素敵な曲に出逢わせてくださってありがとうございます🫶
正直今までのKPOPで一番好きかもしれない。コールドプレイやレディオヘッドみたいに純粋に心に響く。 今のKPOPは完全に洋楽レベルだと思う。失礼ながらITZYには注目していなかったんだけど、完全に見る目が変わった。 この曲を聴くためだけにライブに行きたい気持ちにすらなる。
すごく心に残る歌😊 Tomyさん和訳ありがとうございます❤
ありがとうございます😭✨
楽曲がお洒落で歌声も優しくて切ない。 Kep1erの中で一番好きかもです💙 90年代の海外アーティストがサラッと切なく歌い上げる感じ。 もっともっと、と永遠に聴いていたくなります。 Tomy様 和訳ありがとうございます。 リクエストして下さった方にも感謝申し上げます。 新たな発見と愛する楽曲に出逢えました。 ありがとうございます。
ほんとに分かります。。。今回のアルバムの中で一番の推し曲です😭 ありがとうございます((T_T))
もしできましたら、Kep1erのHeart Surfとsync-loveの和訳できませんか？
内容が結構大人な感じで年月を経て表現方法に磨きが掛かり、事務所も打ち出して来る感じが嬉しいです。 もう出だしの重低音から「はい！好きです！」とupを初めて拝聴した時思いました。 和訳ありがとうございます。 リクエストして下さったリスナー様にも感謝をしております。
ユナさんがユナさんから見た4人の姿、4人が揃った画が好きなんだ、と仰っていたのをサムネのユナさんを拝見して思い出しました。 最近は繰り返し聴いては胸が張り裂けそうになっています。好きなんです。 和訳ありがとうございます。
作りながら自分もすごく切なかったです。。。コメントありがとうございます(⌒‐⌒)
わぁぁぁ待ってましたありがとうございます！！😭❤️🔥 主様の和訳最高に大好きです🖤 今回もありがとうございました！🙇🏻♀️
こちらこそありがとうございました(⌒‐⌒)🫶
わあ大好き曲; ̫ ; ❤︎ありがとうございます！
@@458hau コメントありがとうございます！作りながらとてもいい曲だなと思いました😭
この曲、音使いも歌声もMVも本当に好き。歌詞は翻訳機能で理解してたけど、こうやって綺麗に訳されてるのとは全然違う。ありがとうございます🙏
@@munou000 とっても嬉しいお言葉ありがとうございます😭🫶
激しく同意❤ TWICEといいITZYといいメンバー復帰の時の曲が私的には神曲✨
今回も最高です❤ よろしければaespaのflowersをおねがいしたいです🙇🏻♀️❤️🔥 よろしくお願いします🥺
@@いちご-t6s ありがとうございます！しばらくお待ちください(⌒‐⌒)
@ ありがとうございます！🥺 お待ちしております😌
めちゃめちゃかっこいいです😭ありがとうございます😭🩷🩷
@@kpop_luv53 ありがとうございました(⌒‐⌒)またお待ちしてます(⌒‐⌒)
와.. 능력자! 너무 좋은 노래에요 : )
またまたリクエスト申し訳ないです汗できればカリナのソロ曲のUPやって欲しいです😭
@@kpop_luv53 リクエストありがとうございます～🫶 受け付けました(⌒‐⌒)
素敵な和訳ありがとうございます。大好きな曲なので歌詞見ながら聴くと更に好きになりました🎧
@@Pangsan_Otaku コメントありがとうございます！ 嬉しいです🫶 切ない歌詞ですよね。。。
BTSのLove Mazeやって欲しいです!!💖やっていたらすみません💦
@@kpop_luv53 コメントありがとうございます(⌒‐⌒) Love Maze は以前リクエストいただいて動画あげてるのでお時間あるときぜひご覧ください(⌒‐⌒) ruclips.net/video/zRVHnFkRKa4/видео.htmlsi=y2n-E5Rjs93Ih57k
作ってくださりありがとうございます、今回も和訳天才すぎます…😭💕
@@ちくわ-g5m4s わあ😭嬉しいです😭またお待ちしてます(⌒‐⌒)✌
ONEUSのWho You Are聴きたいです！
キミッヒのやつやん
この間この曲流して運転したら 対向右折で猛スピードで突っ込んでくる車いて 危なかった… まさか、そいつも…
まじでこの曲好き！！🫨
仕事帰りのAm:2:30死んだ目をして車内で聴く曲
うわああああ大好きな曲なので嬉しすぎます😭ありがとうございます💖
毎回曲のセンス、画像や動画のタイトルのセンス最高です💖 まだやっていませんでしたら、Stray Kidsのトワイライトお願いします🥹🙏
コメントありがとうございます！ 気づかずお返事遅くなりすみません((T_T)) 作成までしばらくお待ちください(⌒‐⌒)
@@jktomy925 わああああありがとうございます😭
@@ちくわ-g5m4s とんでもないです！ものすごく遅くなってしまい申し訳ないです。。
曲、歌詞、MV、世界観…‥全部大好きです💖
大好きなサブリナカーペンター様まで！！最高すぎます🥹💗ིྀ
@@yuicarpenter コメントありがとうございます！最近ハマってて訳してみました🫶
@@jktomy925 ハマってるんですね‼︎ 名曲揃いなのでぜひいっぱい聞いてみてください💫
@@jktomy925 そうなんですね！名曲いっぱいなので沢山聞いてほしいです💗ིྀ
クリスマスに聴きたくなるな🎅
視点:あなたがドライブしている中友人がカメラを取り出して撮影を始めた時💀
リクエスト失礼します！ aileeさんのfantastic duoの方の i will show youの和訳をお願いしたいです！！！
C7 RS6☠️
個人的な意見ではあるけど、アリアナの歴代彼氏の中で1番マックが好き。
kimmich mentality☠️